{"id":2,"date":"2025-02-03T21:33:00","date_gmt":"2025-02-03T20:33:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.grandhotelhradec.cz\/?page_id=2"},"modified":"2026-03-30T15:36:42","modified_gmt":"2026-03-30T13:36:42","slug":"grand-hotel-hradec","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.grandhotelhradec.cz\/pl\/","title":{"rendered":"Grand Hotel Hradec"},"content":{"rendered":"
\"Grand<\/span>
\n

JEDYNY GRANDHOTEL POD \u015aNIE\u017bK\u0104<\/h2>\n\n\n\n

Alpejska jako\u015b\u0107 na wyci\u0105gni\u0119cie r\u0119ki<\/h3>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n
\n

Witamy w Grand Hotelu Hradec<\/h1>\n\n\n\n

Grand Hotel Hradec w Pecu pod \u015anie\u017ck\u0105<\/strong> zrodzi\u0142 si\u0119 z inspiracji pi\u0119knem g\u00f3rskiej przyrody i pragnienia harmonijnego wkomponowania architektury w wyj\u0105tkowe miejsce. Charyzmatyczny hotel jest klejnotem osadzonym w samym sercu Karkonoszy, efektem niestrudzonej i precyzyjnej pracy czo\u0142owych czeskich architekt\u00f3w z pracowni Mimolimit. Ca\u0142a koncepcja architektoniczna jest zgodna z ide\u0105 zapewnienia naszym go\u015bciom idealnego wypoczynku w bezpo\u015brednim kontakcie z natur\u0105, a r\u00f3wnocze\u015bnie w warunkach maksymalnego komfortu XXI wieku. Czyste linie, umiar, szlachetne naturalne materia\u0142y, oryginalno\u015b\u0107, wysoka jako\u015b\u0107 wykonania oraz wszechobecna pokora wobec natury to atrybuty Grand Hotelu Hradec, z kt\u00f3rego jeste\u015bmy bardzo dumni. Przygotowali\u015bmy dla Pa\u0144stwa <\/strong>68 wyj\u0105tkowych pokoj\u00f3w<\/strong>, w kt\u00f3rych poczuj\u0105 si\u0119 Pa\u0144stwo dos\u0142ownie jak kr\u00f3lowie. Stylowa restauracja oraz bar<\/strong> to miejsca do przyjemnych spotka\u0144 towarzyskich oraz zaspokojenia podniebienia naszych go\u015bci.<\/p>\n\n\n\n

W \u015bwietnie wyposa\u017conym centrum wellness mo\u017cna skorzysta\u0107 z szerokiej oferty zabieg\u00f3w relaksuj\u0105cych. Tym z Pa\u0144stwa, kt\u00f3rzy chc\u0105 po\u0142\u0105czy\u0107 przyjemne z po\u017cytecznym, oferujemy przemy\u015blane i \u015bwietnie wyposa\u017cone pod wzgl\u0119dem technicznym du\u017ce i ma\u0142e sale konferencyjne<\/strong>, kt\u00f3re pomieszcz\u0105 180 os\u00f3b. To wszystko wraz z doskona\u0142\u0105 obs\u0142ug\u0105 naszego profesjonalnego zespo\u0142u.<\/p>\n\n\n\n

W Grand Hotelu Hradec w Pecu pod \u015anie\u017ck\u0105<\/strong> b\u0119d\u0105 si\u0119 Pa\u0144stwo czuli \u015bwietnie, niezale\u017cnie od wieku, celu wizyty i nastroju. U nas b\u0119d\u0105 si\u0119 wy\u015bmienicie bawi\u0107 go\u015bcie wszystkich pokole\u0144, zakochane pary, rodziny z dzie\u0107mi, aktywni sportowcy i mi\u0142o\u015bnicy zabawy, mi\u0142o\u015bnicy szlak\u00f3w turystycznych, romantycy i pragmatycy. Witamy wszystkich, kt\u00f3rzy pragn\u0105 zaczerpn\u0105\u0107 si\u0142 na \u0142onie pi\u0119knej, karkonoskiej przyrody i r\u00f3wnocze\u015bnie chc\u0105 by\u0107 rozpieszczani komfortem.<\/p>\n\n\n\n

 <\/p>\n\n\n\n

\"Grand<\/figure>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n

POKOJE I SUITES<\/h2>\n\n\n\n
\n
\n
\"Grand<\/a><\/figure>\n\n\n\n

Superior pok\u00f3j dwuosobowy<\/a><\/h3>\n\n\n\n

Pokoje typu Superior to wyj\u0105tkowe po\u0142\u0105czenie nowoczesnego wzornictwa, elegancji, gustu, wygody i funkcjonalnej przestrzeni.<\/p>\n\n\n\n

\n
Zarezerwuj<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\"Grand<\/a><\/figure>\n\n\n\n

Superior pok\u00f3j trzyosobowy<\/a><\/h3>\n\n\n\n

Pokoje typu Superior to wyj\u0105tkowe po\u0142\u0105czenie nowoczesnego wzornictwa, elegancji, gustu, wygody i funkcjonalnej przestrzeni.<\/p>\n\n\n\n

\n
Zarezerwuj<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\"Grand<\/a><\/figure>\n\n\n\n

Deluxe pok\u00f3j dwuosobowy z tarasem lub balkonem<\/a><\/h3>\n\n\n\n

Pokoje typu Deluxe z balkonem lub tarasem, o powierzchni 34 m2, to wyj\u0105tkowe po\u0142\u0105czenie nowoczesnego wzornictwa, elegancji, gustu, wygody i funkcjonalnej przestrzeni.<\/p>\n\n\n\n

\n
Zarezerwuj<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\"Grand<\/a><\/figure>\n\n\n\n

Junior Suite<\/a><\/h3>\n\n\n\n

Pokoje typu Junior Suite o powierzchni 42 m2, to wyj\u0105tkowe po\u0142\u0105czenie nowoczesnego wzornictwa, elegancji, gustu, wygody i funkcjonalnej przestrzeni.<\/p>\n\n\n\n

\n
Zarezerwuj<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\"Grand<\/a><\/figure>\n\n\n\n

<\/a>Superior suite z tarasem<\/a><\/h3>\n\n\n\n

Stylowo urz\u0105dzone pokoje typu Superior Suite o powierzchni 60 m2 oferuj\u0105 wygod\u0119, ponadczasowo\u015b\u0107 i nowoczesne wzornictwo oraz balkon lub taras zewn\u0119trzny.<\/p>\n\n\n\n

\n
Zarezerwuj<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\"Grand<\/a><\/figure>\n\n\n\n

<\/a><\/a>Deluxe pok\u00f3j rodzinny<\/a><\/h3>\n\n\n\n

Pokoje typu Deluxe Pok\u00f3j Rodzinny to wyj\u0105tkowe po\u0142\u0105czenie dw\u00f3ch stylowych pokoj\u00f3w o \u0142\u0105cznej powierzchni 68 m2. S\u0105 przeznaczone dla 4 do 5 os\u00f3b.<\/p>\n\n\n\n

\n
Zarezerwuj<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\"\u015anie\u017cka<\/a><\/figure>\n\n\n\n

<\/a><\/a><\/a>Sn\u011b\u017eka Royal Penthouse<\/a><\/h3>\n\n\n\n

\u015anie\u017cka Royal Penthouse to wn\u0119trze zupe\u0142nie wyj\u0105tkowe, imponuj\u0105ce, przesycone malowniczo\u015bci\u0105 g\u00f3r. Dwukondygnacyjny Penthouse o powierzchni 155 m2 oferuje ponad standardowo wyposa\u017cone nowoczesne pokoje.<\/p>\n\n\n\n

\n
Zarezerwuj<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\"Grand<\/figure>
\n

GASTRONOMIA<\/h2>\n\n\n\n

Restaurant Meat & Meet<\/h3>\n\n\n\n

W naszej stylowej restauracji Meat & Meet<\/strong> mo\u017cna skosztowa\u0107 doskona\u0142ej nowoczesnej kuchni czeskiej, stek\u00f3w z sezonowanego mi\u0119sa oraz potraw z surowc\u00f3w organicznych, kt\u00f3re pochodz\u0105 z naszej farmy ekologicznej Annovice. Nasz zesp\u00f3\u0142 stworzy\u0142 dla Pa\u0144stwa menu sk\u0142adaj\u0105ce z tradycyjnych da\u0144 przygotowywanych z pomoc\u0105 nowoczesnych technik kulinarnych. Poznaj wyrafinowan\u0105 harmoni\u0119 smak\u00f3w w magicznym otoczeniu naszej stylowej restauracji.<\/p>\n\n\n\n

Do restauracji nale\u017cy tak\u017ce bar z bogat\u0105 ofert\u0105 wy\u015bmienitych piw i dobrej jako\u015bci win.<\/p>\n\n\n\n

\n
Gastronomia<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n
\n

WELLNESS<\/h2>\n\n\n\n

Bubbly Wellness<\/h3>\n\n\n\n

Pozw\u00f3l sobie zapomnie\u0107 o k\u0142opotach \u017cycia codziennego i oddaj si\u0119 pod opiek\u0119 profesjonalnych terapeut\u00f3w w naszym wyj\u0105tkowym wellness<\/strong>. Wn\u0119trza wyposa\u017cone w naturalnym stylu z widokiem na przepi\u0119kne stoki g\u00f3rskie, szeroka oferta zabieg\u00f3w i masa\u017cy oraz upajaj\u0105cy spok\u00f3j \u2013 wszystko to zapewni ci idealny odpoczynek. Bubbly Wellness jest przeznaczone g\u0142\u00f3wnie dla go\u015bci hotelu, dysponuje 40 miejscami, ale mo\u017cna te\u017c skorzysta\u0107 z prywatnego wellness.<\/p>\n\n\n\n

Jeszcze intensywniejsze doznania zapewni kieliszek szlachetnego wina Bordeux, Champagne lub Prosecco.<\/p>\n\n\n\n

\n
Wellness<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>
\"Grand<\/figure><\/div>\n\n\n\n
\"Grand<\/figure>
\n

SN\u011a\u017dKA ROYAL PENTHOUSE<\/h2>\n\n\n\n

Naprawd\u0119 wyj\u0105tkowy!<\/h3>\n\n\n\n

Zale\u017cy Ci na czym\u015b zupe\u0142nie wyj\u0105tkowym? Lubisz towarzystwo, ale cenisz sobie zupe\u0142n\u0105 prywatno\u015b\u0107? Zapraszamy do naszego wyj\u0105tkowego \u015anie\u017cka Royal Penthouse. Dwukondygnacyjny \u015anie\u017cka Royal Penthouse oferuje powierzchni\u0119 155 m2, trzy pokoje, trzy \u0142azienki, dwa otwarte tarasy, panoramiczne widoki, jacuzzi, osobne wej\u015bcie i w\u0142asn\u0105 obs\u0142ug\u0119 ...<\/p>\n\n\n\n

\n
Sn\u011b\u017eka Royal Penthouse<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n
\n

POMIESZCZENIA KONFERENCYJNE<\/h2>\n\n\n\n

Ilo\u015b\u0107 miejsc a\u017c 180<\/h3>\n\n\n\n

Poszukuj\u0105 Pa\u0144stwo reprezentacyjnych pomieszcze\u0144<\/strong> do zorganizowania szkolenia, konferencji, spotkania handlowego, publicznej projekcji, warsztat\u00f3w lub prywatnej uroczysto\u015bci? Czy odpowiada Pa\u0144stwu pi\u0119kne, dok\u0142adnie przemy\u015blane wn\u0119trze z dostateczn\u0105 ilo\u015bci \u015bwiat\u0142a dziennego, wyposa\u017cone w rekuperacj\u0119 \u015bwie\u017cego powietrza oraz najnowsze zaplecze techniczne? Je\u017celi odpowied\u017a brzmi tak, to nasze pomieszczenia konferencyjne s\u0105 dok\u0142adnie tym, czego Pa\u0144stwo szukaj\u0105. Bonusem dla uczestnik\u00f3w jest czaruj\u0105ce atrium pomi\u0119dzy pomieszczeniami konferencyjnymi a rzecz\u0105 oczywist\u0105 jest nasz profesjonalny serwis oraz \u015bwietna kuchnia.<\/p>\n\n\n\n

\n
Sale konferencyjne<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>
\"Grand<\/figure><\/div>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n

OFERTY SPECJALNE<\/h2>\n\n\n\n
\n
\n
\"rabat<\/a><\/figure>\n\n\n\n

Zosta\u0144 d\u0142u\u017cej i zaoszcz\u0119d\u017a 10%<\/h3>\n\n\n\n

D\u0142ugo\u015b\u0107 pobytu od 3 nocy - brak mo\u017cliwo\u015bci anulowania<\/p>\n\n\n\n

\n
Zarezerwuj<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\"rabat<\/a><\/figure>\n\n\n\n

Zosta\u0144 na 3 lub wi\u0119cej nocy i zaoszcz\u0119d\u017a 5%<\/h3>\n\n\n\n

Minimalna d\u0142ugo\u015b\u0107 pobytu to 3 noce - z mo\u017cliwo\u015bci\u0105 anulacji<\/p>\n\n\n\n

\n
Zarezerwuj<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\"Kupon<\/a><\/figure>\n\n\n\n

Oferta specjalna z 5% rabatem<\/h3>\n\n\n\n

D\u0142ugo\u015b\u0107 pobytu 1 - 2 noce - brak mo\u017cliwo\u015bci anulowania<\/p>\n\n\n\n

\n
Zarezerwuj<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\"voucher<\/a><\/figure>\n\n\n\n

Bon podarunkowy<\/a><\/h3>\n\n\n\n

Bon podarunkowy na wszystkie us\u0142ugi hotelowe<\/p>\n\n\n\n

\n
Zarezerwuj<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\"Grand<\/figure>
\n

AKTYWNY POBYT<\/h2>\n\n\n\n

Odkryj najpi\u0119kniejsze miejsca<\/h3>\n\n\n\n

Pec pod \u015anie\u017ck\u0105<\/strong> to popularny g\u00f3rski kurort idealny do rekreacji o ka\u017cdej porze roku. W mie\u015bcie znajduje si\u0119 o\u015brodek narciarski, kt\u00f3ry wchodzi w sk\u0142ad najwi\u0119kszego kompleksu narciarskiego w Czechach. Okolice oferuj\u0105 idealne warunki do uprawiania turystyki g\u00f3rskiej, jak r\u00f3wnie\u017c wiele innych mo\u017cliwo\u015bci aktywnego sp\u0119dzania czasu.<\/p>\n\n\n\n

\n
Odkrywaj Pec pod \u015anie\u017ck\u0105<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n
\n

WYJ\u0104TKOWE PO\u0141O\u017bENIE<\/h2>\n\n\n\n

W samym sercu Karkonoszy<\/h3>\n\n\n\n

Pec pod \u015anie\u017ck\u0105<\/strong> znajduje si\u0119 w centrum Karkonoskiego Parku Narodowego. Wyj\u0105tkowa mozaika ekosystem\u00f3w g\u00f3rskich czeka na Ciebie zaledwie 2 godziny jazdy od Pragi. W miejscowo\u015bci Pec pod \u015anie\u017ck\u0105 zaczyna si\u0119 wiele szlak\u00f3w turystycznych wiod\u0105cych wprost do serca wyj\u0105tkowej przyrody.<\/p>\n\n\n\n

\n
Dowiedz si\u0119 wi\u0119cej<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>
\"Pec<\/figure><\/div>\n\n\n\n

<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

V\u00edtejte v Grand Hotelu Hradec Inspirace kr\u00e1sou horsk\u00e9 p\u0159\u00edrody a touha po harmonick\u00e9m sklouben\u00ed architektury s jedine\u010dnost\u00ed m\u00edsta st\u00e1la na sam\u00e9m po\u010d\u00e1tku zrodu Grand Hotelu Hradec v Peci pod Sn\u011b\u017ekou. Unik\u00e1tn\u00ed hotel je klenotem zasazen\u00fdm do sam\u00e9ho srdce Krkono\u0161 a v\u00fdsledkem usilovn\u00e9 a precizn\u00ed pr\u00e1ce \u0161pi\u010dkov\u00fdch \u010desk\u00fdch architekt\u016f studia Mimolimit. Cel\u00fd architektonick\u00fd koncept souzn\u00ed s my\u0161lenkou dop\u0159\u00e1t na\u0161im host\u016fm dokonal\u00fd […]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-2","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.grandhotelhradec.cz\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.grandhotelhradec.cz\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.grandhotelhradec.cz\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.grandhotelhradec.cz\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.grandhotelhradec.cz\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2"}],"version-history":[{"count":13,"href":"https:\/\/www.grandhotelhradec.cz\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1158,"href":"https:\/\/www.grandhotelhradec.cz\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2\/revisions\/1158"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.grandhotelhradec.cz\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}